ຣິນແນະນຳ ທ່ຽວ ແລະ ຈອງປີ້ ປາສາດໂດເວີ (Dover Castle)

ມີປາສາດໜຶ່ງໃນອັງກິດ ທີ່ຣິນຢາກໃຫ້ທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມເດີ້ ຄົນໄທບໍ່ຄ່ອຍໄປ
ແຕ່ໄປອັງກິດທັງທີ ຄວນໄປເດີ້ ຖ່າຍຮູບງາມໆ ແບບອັງກິດໆ ຍິ່ງມີເດັກນ້ອຍ ໄປທຣິບຄອບຄົວ ຍິ່ງຄວນພາລູກໆຫຼານໆ ໄປເບິ່ງປາສາດອັງກິດແບບແທ້ໆ ເດີ້
ນັ້ນກໍຄື ປາສາດໂດເວີ (Dover Castle) ມີທັງປະຫວັດສາດຍຸກກາງ ແລະ ປະຫວັດສາດສົງຄາມໂລກໃນບ່ອນດຽວ
ປາສາດໂດເວີ (Dover Castle) ເປັນໜຶ່ງໃນປາສາດທີ່ໃຫຍ່ ແລະ ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນອັງກິດ ຈົນໄດ້ຮັບສະມະຍາວ່າ "ກະແຈສຳຄັນສູ່ອັງກິດ" (Key to England)
ເພາະຕັ້ງຢູ່ເທິງໜ້າຜາສີຂາວ (White Cliffs) ທີ່ເຫັນຊ່ອງແຄບອັງກິດໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ
ຢູ່ຫ່າງລອນດອນ 120 ກມ. ຈະໄປທ່ຽວແບບເຊົ້າແລງກັບກໍໄດ້ເດີ້ ເໝາະຫຼາຍສຳລັບເດັກນ້ອຍ ເພາະມີສະໜາມເດັກຫຼິ້ນທີມປາສາດ (Siege Play Area) ແລະ ກິດຈະກຳຕາມຫາໄຂ່ອີສເຕີ ໃນຊ່ວງເດືອນເມສາ
ປາສາດມີພື້ນທີ່ໃຫຍ່ຫຼາຍ ຄວນເຜື່ອເວລາຢ່າງໜ້ອຍ 3-4 ຊົ່ວໂມງ ຫຼື ທັງມື້ ຖ້າຕ້ອງການຍ່າງຊົມໃຫ້ຄົບທຸກຈຸດ ເນື່ອງຈາກຕັ້ງຢູ່ເທິງເນີນພູ ມີທາງຊັນ ແລະ ຂັ້ນໄດຫຼາຍ
ຄວນໃສ່ເກີບທີ່ຍ່າງສະບາຍ (ມີລົດ Shuttle Bus ແລ່ນຮັບ-ສົ່ງພາຍໃນບໍລິເວນປາສາດ ສຳລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ສະດວກຍ່າງໄກ)
ແນະນຳໂປຣແກຣມດັ່ງນີ້ເດີ້
08:30 ໂມງ ອອກຈາກໂຮງແຮມໃນລອນດອນ
10:30 ໂມງ ຮອດ Dover Castle (ເຂົ້າຊົມ The Great Tower ແລະ ອຸໂມງສົງຄາມໂລກ)
13:00 ໂມງ ກິນເຂົ້າສວຍທີ່ຮ້ານອາຫານຮິມທະເລໃກ້ໆ White Cliffs of Dover
14:30 ໂມງ ແວ່ຊົມວິວໜ້າຜາສີຂາວ (ຈຸດຖ່າຍຮູບຍອດນິຍົມ) ຫຼື ແວ່ເມືອງ Canterbury (ທາງຜ່ານກັບລອນດອນ) ເພື່ອຊົມວິຫານແຄນເຕີເບີຣີ
18:30 ໂມງ ກັບຮອດລອນດອນເພື່ອກິນເຂົ້າແລງ
ຖ້າໃຜສົນໃຈ ບໍລິການລົດຕູ້ພ້ອມຄົນຂັບ 1 ມື້ ໄປທ່ຽວ ປາສາດໂດເວີ (Dover Castle)
ຕິດຕໍ່ຣິນໄດ້ເລີຍເດີ້
ຈຸດເດັ່ນທີ່ຫ້າມພາດ (Highlights)
1 The Great Tower: ພະລາຊະວັງທີ່ສ້າງໂດຍພະເຈົ້າເຮັນຣີທີ 2 ພາຍໃນຕົກແຕ່ງຢ່າງຫຼູຫຼາຕາມແບບຍຸກກາງ ມີການນຳເທັກໂນໂລຢີໂຮໂລແກຣມ ແລະ ເຄື່ອງເຮືອນຈຳລອງມາໃຊ້ ເຮັດໃຫ້ຮູ້ສຶກຄືໄດ້ຍ້ອນເວລາກັບຄືນໄປແທ້ໆ
2 Secret Wartime Tunnels: ອຸໂມງລັບໃຕ້ດິນທີ່ໃຊ້ເປັນສູນບັນຊາການໃນຊ່ວງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ໂດຍສະເພາະໃນປະຕິບັດການໄດນາໂມ (Operation Dynamo) ເພື່ອຊ່ວຍທະຫານຈາກດັນເຄີກ ມີທົວແບບມີຜູ້ນຳຊົມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຕື່ນເຕັ້ນກັບບັນຍາກາດຈິງໃນອະດີດ
3 Roman Lighthouse & Anglo-Saxon Church: ປະພາຄານໂຣມັນທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແຫ່ງໜຶ່ງໃນໂລກທີ່ຍັງຫຼົງເຫຼືອຢູ່ ຕັ້ງຢູ່ຂ້າງໆ ໂບດຍຸກແອງໂກລ-ແຊັກຊັນ
4 Under Siege Exhibition ນິທັດສະການໃໝ່ທີ່ເລົ່າເລື່ອງລາວການຖືກລ້ອມປາສາດໃນປີ 1216-17 ຜ່ານສື່ອິນເຕີແອັກຕິບ
5 ຢ່າລືມແວ່ໄປທີ່ຈຸດຊົມວິວໃໝ່ (Spur viewpoint) ເພື່ອຖ່າຍຮູບພາໂນຣາມາຂອງຕົວປາສາດ ແລະ ທະເລ
ຂໍ້ມູນການເຂົ້າຊົມ (ປີ 2026)
ເວລາທຳການ: ເປີດທຸກມື້ 10:00 - 16:00 ໂມງ (ໃນຊ່ວງເດືອນກຸມພາ-ມີນາ) ແລະ ອາດຂະຫຍາຍເວລາປິດເປັນ 18:00 ໂມງ ໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນ
ການຈອງບັດ: ແນະນຳໃຫ້ຈອງລ່ວງໜ້າຜ່ານເວັບໄຊທ໌ ເພື່ອ ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 15%
https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/dover-castle/
ທີ່ຕັ້ງ Castle Hill, Dover, Kent, CT16 1HU
ປາສາດນີ້ມີເລື່ອງເລົ່າຫຼາຍຢູ່ເດີ້ ເຂັ້ມຂຸ້ນສົມກັບທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ "ດ່ານໜ້າຂອງອັງກິດ" ເຊັ່ນ ຕຳນານວິນຍານມືກອງໄຮ້ຫົວ (The Headless Drummer)
ມີເລື່ອງເລົ່າວ່າໃນຊ່ວງສົງຄາມສະໄໝນະໂປເລອົງ (Napoleonic Wars) ມີເດັກຊາຍທີ່ເປັນມືກອງຂອງກອງທັບຖືກຂ້າຕາຍຢ່າງທາລຸນ ແລະ ຖືກຕັດຫົວພາຍໃນເຂດປາສາດ
ເຫດການເກີດຈາກການພະຍາຍາມລັກເງິນເດືອນທີ່ລາວເປັນຄົນຖືຢູ່ ເຮັດໃຫ້ມີຄົນເລົ່າວ່າມັກໄດ້ຍິນສຽງຕີກອງດັງມາຈາກແນວກຳແພງປາສາດ ແລະ ບາງເທື່ອມີຄົນເຫັນຮ່າງຂອງເດັກຊາຍໃນຊຸດເຄື່ອງແບບທະຫານສະໄໝເກົ່າ ຍ່າງໂດຍບໍ່ມີຫົວ
ນອກຈາກນີ້, ຍ້ອນທຳເລທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງຜາຂາວ (White Cliffs) ເຊິ່ງເປັນຈຸດທີ່ແຄບທີ່ສຸດທີ່ຂ້າມມາຈາກເອີຣົບໄດ້ ໃຜທີ່ຍຶດປາສາດແຫ່ງນີ້ໄດ້ ກໍເທົ່າກັບຄວບຄຸມປະຕູທາງເຂົ້າອັງກິດທັງໝົດ
ໃນປີ 1216 ເຈົ້າຊາຍຫຼຸຍແຫ່ງຝຣັ່ງເຄີຍພະຍາຍາມປິດລ້ອມປາສາດແຫ່ງນີ້ ເພື່ອຫວັງຈະເອົາຊະນະອັງກິດ ແຕ່ກອງທັບອັງກິດພຽງບໍ່ເທົ່າໃດຮ້ອຍຄົນສາມາດຕ້ານທານກອງທັບຝຣັ່ງຈຳນວນມະຫາສານໄວ້ໄດ້
ຈົນກາຍເປັນທີ່ມາຂອງຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າ "ຖ້າໂດເວີຍັງບໍ່ແຕກ ອັງກິດກໍຍັງບໍ່ພ່າຍ"
ຕຳນານ ອຸໂມງລັບ ແລະ ວິນຍານຍຸກສົງຄາມໂລກ (The Secret Wartime Tunnels) ໂດຍໃຕ້ປາສາດມີເຄືອຂ່າຍອຸໂມງຍາວຫຼາຍໄມລ໌ທີ່ຂຸດເລິກລົງໄປໃນຜາຊອກ
ໃນຊ່ວງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ທີ່ນີ້ຖືກນຳໃຊ້ເປັນສູນບັນຊາການປະຕິບັດການ Operation Dynamo (ການອົບພະຍົບທີ່ດັນເຄີກ) ມີເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວເລົ່າວ່າມັກໄດ້ຍິນສຽງເວົ້າລົມດ້ວຍພາສາທະຫານສະໄໝເກົ່າ
ກິ່ນຄວັນຢາສູບທີ່ບໍ່ຮູ້ທີ່ມາ ຫຼື ສຽງຝີຕີນຍ່າງໄປມາໃນທາງຍ່າງມືດໆ ຂອງອຸໂມງທີ່ບໍ່ມີຄົນຢູ່
ພາຍໃນເຂດປາສາດມີປະພາຄານທີ່ຊາວໂຣມັນສ້າງໄວ້ຕັ້ງແຕ່ຊ່ວງ ຄ.ສ. 43 ເຊິ່ງຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນສິ່ງກໍ່ສ້າງຂອງໂຣມັນທີ່ສົມບູນທີ່ສຸດໃນອັງກິດ
ເຊື່ອກັນວ່າໃນອະດີດມັນເຄີຍເປັນ "ກອງໄຟສັກສິດ" ທີ່ບອກທາງໃຫ້ເຮືອຂ້າມຊ່ອງແຄບມາຍັງດິນແດນບຣິເຕເນຍ
ຖ້າໃຜສົນໃຈ ບໍລິການລົດຕູ້ພ້ອມຄົນຂັບ 1 ມື້ ໄປທ່ຽວ ປາສາດໂດເວີ (Dover Castle)
ຕິດຕໍ່ຣິນໄດ້ເລີຍເດີ້ຄ່ະ
ວາງແຜນທ່ຽວເອງກໍສະດວກ
ສິ່ງທີ່ຄົນໄປທ່ຽວເອງມັກຕ້ອງຈອງກ່ອນເດີນທາງ ພວກເຮົາຄັດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ໃຊ້ໄດ້ແທ້ໄວ້ໃຫ້
ມີພາສາໄທ ຈ່າຍເປັນເງິນບາດໄດ້
ທຽບລາຄາລົດເຊົ່າຫຼາຍບໍລິສັດໃນໜ້າດຽວ
ຮູບ: The Cosmonaut · CC BY-SA 2.5 ca · Wikimedia Commons
ແອັບທີ່ຄົນໄທໃຊ້ກັນຫຼາຍ ມີໜ້າພາສາໄທ
ໂຮງແຮມໃກ້ສະຖານີ ແລະ ຍ່ານເມືອງເກົ່າ ຫຼາຍບ່ອນຍົກເລີກຟຣີໄດ້
ຖ້ຽວດຽວເລີ່ມປະມານ 12,022 ບາດ (ພ.ຈ. 2026)
ພາສດຽວເຂົ້າພິພິທະພັນ ແລະ ສະຖານທີ່ດັງຫຼາຍແຫ່ງ
ລິ້ງພັນທະມິດ · ພວກເຮົາອາດໄດ້ຄ່າຕອບແທນເລັກນ້ອຍເມື່ອທ່ານຈອງ ໂດຍລາຄາຂອງທ່ານບໍ່ປ່ຽນ
ໃຫ້ຣິນອອກແບບທຣິບໃຫ້ຄະນະຂອງທ່ານ